-
1 бетонное перекрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бетонное перекрытие
-
2 бетонное перекрытие
Англо-русский словарь технических терминов > бетонное перекрытие
-
3 перекрытие
с.1) архит. couverture f; recoupement mбетонное перекрытие — revêtement m de ciment2) ( реки) endiguement m -
4 concrete ceiling
-
5 concrete floor
-
6 solaio di calcestruzzo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > solaio di calcestruzzo
-
7 betonfödém
-
8 solaio in calcestruzzo
Dizionario di costruzione italiana-russo > solaio in calcestruzzo
-
9 concrete ceiling
-
10 concrete ceiling
-
11 concrete ceiling
ceiling slab — плита перекрытия; верхняя плита
English-Russian big polytechnic dictionary > concrete ceiling
-
12 concrete floor
-
13 concrete floor
бетонное перекрытие; бетонный полEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > concrete floor
-
14 floor
1. перекрытие2. этажacceptable floor — покрытие пола, удовлетворяющее требованиям технических условий; приемлемое покрытие пола
basement floor — подвальное перекрытие; подвальный этаж
beam-and-slab floor — железобетонное балочное перекрытие, ребристое железобетонное перекрытие
bedroom floor — этаж с гостиничными номерами ; спальный этаж
cellular-steel floor — перекрытие из тонколистового стального настила с каналами замкнутого профиля и верхней монолитной бетонной плиты
cement-wood floor — пол из арболита; покрытие пола из арболита
3. брит. этаж над цокольным этажом, второй этажfloor height — высота этажа; высота перекрытия
4. амер. этаж на уровне нулевой отметки, первый этажground floor — цокольный этаж, первый этаж
heavily loaded floor — перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку
heavy duty floor — пол, подвергаемый воздействию тяжёлых эксплуатационных нагрузок
5. балочное перекрытие6. пол, укладываемый по лагам или балкамkitchen floor — этаж, где размещён пищеблок
Omnia floor — сборно-монолитное железобетонное перекрытие «Омниа»
one-way floor — железобетонное плитное перекрытие, армированное в одном направлении
open-web joist floor — перекрытие из лёгких стальных сквозных прогонов и верхней железобетонной плиты
precast beam-and-filler floor — железобетонное перекрытие из сборных балок и сборных элементов заполнения
skip joist system floor — ребристое железобетонное перекрытие со значительными интервалами между рёбрами
floor screed — чистый пол; стяжка (пола)
7. монолитное безбалочное железобетонное перекрытие8. монолитный бетонный пол на грунтовом основанииI felt the floor trembling — я почувствовал, что пол дрожит
9. сборное железобетонное перекрытие из сплошных плит10. пол из сборных сплошных бетонных плитsparkproof floor — пол, не создающий искры
11. деревянное основание пола; чёрный пол12. бетонное основание полаtimber floor — деревянный пол; деревянное перекрытие
13. типовой этаж14. типовое железобетонное перекрытие -
15 Betondecke
сущ.1) общ. бетонное покрытие (дорожное, аэродромное)2) авиа. бетонированное основание (ВПП), бетонное основание (ВПП)3) тех. защитный слой бетона4) стр. бетонное перекрытие5) яд.физ. бетонная (защитная) крышка -
16 flat vaulted ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > flat vaulted ceiling
-
17 Betonabdeckung
сущ.1) воен. бетонное перекрытие, бетонное покрытие2) тех. защитный слой бетона (напр. в проезжей части мостов)3) дор. бетонная подготовка -
18 Betonüberdeckung
сущ.1) стр. бетонное покрытие, бетонное перекрытие, защитный слой бетона2) дор. слой бетона3) судостр. забетонирование арматуры -
19 concrete floor
1) Техника: бетонное перекрытие, бетонный настил, бетонный пол2) Строительство: бетонированный пол, сборно-монолитное железобетонное перекрытие "Омниа" (выполненное из сборных железобетонных досок, выполняющих роль несъёмной опалубки) -
20 copertura
ж.1) укрывание, закрывание2) покрытие3) прикрытие4) легенда ( разведчика)5) крыша, кровля, перекрытие6) покрытие, обеспечение* * *сущ.1) общ. кровля, чехол, покрытие (кровлей и т.п.), покрытие, кожух, кровельные работы, покрышка2) перен. прикрытие, крыша3) экон. стат зона собирания сведений, имущественное обеспечение, обеспечение4) фин. хеджирование
См. также в других словарях:
БЕТОННЫЙ — БЕТОННЫЙ, бетонная, бетонное (тех.). прил. к бетон. Бетонная масса. || Сделанный из бетона. Бетонный пол. Бетонное перекрытие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ядерный взрыв — … Википедия
Кыштымская трагедия — «Кыштымская трагедия» крупная радиационная техногенная авария, произошедшая 29 сентября 1957 года на химкомбинате «МАЯК», расположенном в закрытом городе «Челябинск 40». Сейчас этот город называется Озерск. Содержание 1 Масштабы катастрофы 2… … Википедия
Кыштымская авария — Восточно Уральский радиоактивный след (ВУРС), который образовался после 1957 года. «Кыштымская авария» первая в СССР радиационная чрезвычайная ситуация техногенного характера, возни … Википедия
Железобетон — Арматура для железобетонных конструкций … Википедия
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Бомбоубежище — Санкт Петербург, убежище времён холодной войны Бомбоубежище защитное сооружение, объект гражданской обороны, предназначалось для защиты укрываемых от фугасного и осколочного действия авиабомб и сн … Википедия
полы — Рис. 1. Конструкция дощатого пола. Рис. 1. Конструкция дощатого пола: а настеленного непосредственно по балкам междуэтажных перекрытий; б настеленного по железобетонным плитам; 1 доски; 2 звукоизоляционная прокладка из ДВП; 3 деревянная балка… … Энциклопедия «Жилище»
Долговременная огневая точка — У этого термина существуют и другие значения, см. Дот (значения) … Википедия
Паркетные работы — устройство покрытия (лицевого слоя) пола из Паркета. П. р. включают: подготовку основания, настилку паркета и его отделку. Характер П. р. зависит от конструкции основания (бетонное, асфальтобетонное, деревянное и др.) и типа паркета.… … Большая советская энциклопедия